Claridad
De Con textos
La función predominante en los textos técnico-científicos es la función referencial o denotativa. En consecuencia, entre los rasgos lingüísticos del lenguaje técnico-científico destacarán aquellos que contribuyen a la claridad:
- Marcadores del discurso.
- Oraciones coordinadas y oraciones subordinadas que expresan diferentes relaciones lógicas (adición, exclusión, oposición, causa-consecuencia...)
- Procedimientos anafóricos, especialmente hiperónimos (frecuentemente, con significado muy general), nominalizaciones y pronominalizaciones
- Procedimientos de explicación: reformuladores explicativos (ver marcadores del discurso), aposición, oraciones de relativo explicativas, construcciones de participio...
- Predominio del orden lógico de los elementos de la oración (Sujeto-Predicado), aunque es frecuente el desplazamiento de un complemento verbal al inicio de la oración (aparición en posición inicial del elemento que enlaza con el enunciado anterior: hiperónimo, pronombre personal, demostrativo, posesivo, etc)
