Relación entre las modalidades de la oración y los actos de habla
De Con textos
A cada modalidad oracional le corresponden actos de habla típicos:
- La modalidad enunciativa se usa generalmente para aseverar: El flúor es útil contra las caries.
- La modalidad interrogativa se usa generalmente para preguntar: ¿Qué hora es?
- La modalidad imperativa se usa generalmete para pedir, ordenar, rogar, etc.: Invítame a un helado; Vete de aquí", Ámame.
Sin embargo, son muchísimos los casos en que esta correspondencia no funciona:
- Utilizamos oraciones enunciativas para influir en la conducta del destinatario : “Hace frío” Este enunciado se pueden interpretar literalmente como una aseveración, pero en un contexto determinado se interpretará como una orden o una petición.
- Utilizamos oraciones interrogativas para afirmar algo con énfasis: “¿Alguien puede creer que esto no es así?” significa “Efectivamente, esto es así”
- Utilizamos oraciones interrogativas para ordenar, pedir, rogar, etc. : “¿Puedes pasarme la sal, por favor ?” significa “Pásame la sal, por favor”
- Utilizamos oraciones enunciativas para pedir una información : “Creo que me has estado buscando” pude significar “¿Me has estado buscando ?”.
- Utilizamos oraciones enunciativas para prohibir : “Se prohíbe fumar”.
